行家一出手，便知有没有。戈罗霍夫将军的专机刚在禅邦降落，他就敏锐地感觉到了异样，这里……这里根本就不像要打仗的样子。
没有战前疏散的迹象，百姓照常下地劳作，田间地头甚至还能看到矿场工人正在热火朝天的工作。街道上没有戒严哨卡，部队也没有拉出警戒线。
整个禅邦安安静静地运转着，仿佛那些抗议、那些对峙、那些剑拔弩张的传闻，都只是远方的风声。将军在车里眯着眼看了一路，没说话，但心里已经有数。
他看到了林译手底下的部队。队列整齐，哨兵持枪姿势标准，眼神不散，没有那种长期紧绷后的焦躁。
纪律严明！这一点让他很满意。到了冲突爆发区，抗议的人群还在，喊声不断，但维持秩序的士兵没有推搡，没有呵斥，只是站在各自的位置上，像一堵沉默的墙。可见指挥官很理智，没有下达任何过激的指令。
这里唯一的火药味，倒是弥漫在谈判桌两侧。仰光方面的代表脸色铁青，禅邦都青年与族老强烈抗议，林译的人则不卑不亢站在门外，根本不参与讨论。
戈罗霍夫没有急着表态。他在发生冲突的一线转了一整天，走访了几个关键点位，又私下见了几个基层指挥官和老百姓。等他把所有情况都摸透了，心里终于有了底。
他很快通知三方代表：马上集合过来，一起坐下来开会。
会谈地点安排在禅邦长老院一座缅地经典寺庙里。三方代表陆续到齐，仰光方面的代表满脸堆笑，早早伸出手，等着与这位莫斯科来的老将军握手寒暄。
戈罗霍夫看都没看那只伸过来的手。他脚步不停，径直绕了过去，皮靴踩在木地板上发出沉实的声响，一步一步走到林译面前。他站定，目光沉静地打量着眼前这个年轻人。几秒后，他伸出了自己的手。
“你好，林将军。我叫戈罗霍夫，原乌克兰集团军第四战斗群第249旅旅长。”他的俄语口音厚重，但身边的翻译很好弥补了这一点。
“你在做远征军旅长的时候，我听说过你。那时候我们在里诺克，与第64掷弹兵团作战。你在反抗法西斯的战斗中立下了功劳。我很高兴见到你，达瓦里希。”
军人之间的打量，从来不需要太多言语。戈罗霍夫看着林译的眼睛，那里面没有政客的闪烁，没有投机者的谄媚，只有一种他在战场上见过无数次的东西。属于军人之间的默契，经历过生死的人身上有种气质，说不清道不明，但能感觉出来。
他笑了。那笑容里没有客套，只有纯粹的、发自内心的欣赏。他抬手拍了拍林译的肩膀，力道不轻不重，像对待一个久别重逢的战友。
“我相信一个愿意在国家危难之际挺身而出的军人，”戈罗霍夫的声音不大，但整间屋子都听得清清楚楚，“但我不愿相信政客。”
他转过头，目光扫过身后方面的几个黑衣男子，嘴角带着一丝毫不掩饰的轻蔑。
“这么多年，我们的领袖带领我们完成了工业化，打走了侵略者，把我们的国家变成了世界第一流的强国。”
他的语气平静，却像淬过火的钢，“三十年后，一个政客告诉我，这是错误的。我的最高长官是错误的。率领红军打进柏林的元帅是错误的！”
他停顿了一下，努力咽下火气，“我不相信政客。哪怕我回去就被丢进监狱，现在我也要这么说。”
说完，他再次看向林译，脸上又露出了那种属于老兵的、毫不设防的笑容。他伸手揽了一下林译的胳膊，像招呼老伙计一样。
“走吧，伙计。咱们去喝一杯。让这些政客去争取他们的利益，军人不参与政治。”
他转身大步往外走，每一步都干脆利落。好像他这个人一样，不纠结，不拖泥带水，一个纯粹的军人，一个会把好恶写在脸上、挂在嘴上、不遮不掩的军人。
老大哥派来的这位将军，三天里几乎什么都没干；或者说，他干的事和仰光方面期待的完全不是一回事。
没有调停，没有施压，没有拍桌子让谁让步。戈罗霍夫来了三天，和林译两人喝了三天，聊了三天。
他们坐在禅邦一处宽敞的院落里，喝着伏特加，聊起里诺克的焦土，聊起普鲁士第64掷弹兵团披荆斩棘之势，聊起那些为了挡住敌军兵锋而牺牲的兄弟。
戈罗霍夫说得眉飞色舞，偶尔沉默，偶尔举起杯子对着空气敬一下酒，他在敬那些再也回不来的人。
林译安静地听着，偶尔插几句自己在远征军时的经历。两个不同国度的军人，竟在这些陈年战事里找到了比外交辞令更真实的共鸣。
将军是真的倦了。他不想再参与政治，那些尔虞我诈、利益交换的把戏，只能让他感到恶心。他当了二十年军人，连当年蓝帽子他都能忍受，可现在他忍不了。
如今他没有朋友了，还活着的战友也见不到面。唯独此刻，坐在这里，和另一个真正上过战场的人聊聊怎么抗击侵略者，说说那些战斗的往事，才是他最开心的时刻。
至于什么纠纷、什么冲突、什么谈判， 关他什么事？
仰光方面的人彻底懵了。他们请来的靠山，居然压根没帮他们说话。代表团面面相觑，脸色从期待变成疑惑，再从疑惑变成铁青。
但没了靠山撑腰，他们什么硬气话都说不出来。僵持到最后，只好含糊其辞地承诺“重新考虑这一决议”，并表示等到全民大选的时候再“重新修改协议”。来的时候急匆匆，走的时候垂头丧气。
回到仰光之后，他们开始满世界寻找新的解决办法。在国际上转了一大圈才发现，自己这些年奉行的中立政策，到头来谁都没讨好，倒是什么人都得罪了个干净。
喜欢我的师座林译请大家收藏：(m.20xs.org)我的师座林译20小说网更新速度全网最快。