造个系统来读书

火车大王

首页 >> 造个系统来读书 >> 造个系统来读书全文阅读(目录)
大家在看重生官场:开局迎娶副省长千金 四合院一品良民赵大海 你惹他干嘛,他连昆仑都敢踏平 四合院从1953开始 我的年代,从四合院开始 四合院:重生54年,邻居傻柱 四合院:农场主的美好生活 四合院之感受年代气息 四合院:你们越激动我越兴奋 四合院:杀神降临 
造个系统来读书 火车大王 - 造个系统来读书全文阅读 - 造个系统来读书txt下载 - 造个系统来读书最新章节 - 好看的都市小说

第313章 翻译

上一章书 页下一章阅读记录

“没人认出你吗?”

“没有呀,谁会认识我……哦不对,大家都认识我的,只是不知道我跟你的关系……也不对,你天天送我过去,他们都看到你了,只是不知道你就是作者……”

唐明耀释然一笑。

这个年代还是有年代的好处,虽然他的读者已经很多了,但见过他照片的却还是少数,就算在报纸上偶尔瞟到一眼,记得大概样子,然而真等他们看到真人,还是很难把两者联系起来。

这让他不用担心自己出门随时都会被人认出来。

不像后世,不管作家还是明星,亦或是什么其他公众人物,卖人设大过卖作品,恨不得把自己的脸让全世界都看清楚,本末倒置。

除了这点小插曲,唐明耀这次新书出来,对他而言并没有太大的影响。

该读书读书,该学习学习,只有个人网站那种粉丝聚集地,才欢乐得跟过年似的。

唐明耀觉得自己的大学生活就应该是这样,没有波澜,平稳到毕业。

事实也是如此,罗文溪在京城呆了一个暑假,补课结束后就回去了继续上学了,唐明耀的大二生涯正式开始。

有什么值得一提的地方呢?

大概就是同寝室徐昂的感情问题。在这个学期,他对谢瑶展开了正式追求,结果可想而知,谢瑶根本看不上他,几番拒绝之后,徐昂也就偃旗息鼓了。

在拉着唐明耀去校外喝了几瓶啤酒,抱着桌子腿哭了一场之后,那份心思就慢慢变淡。

只过了半个学期,他就转移了注意力,又开始物色新的目标了。

唐明耀在背后默默观察他的行为模式,愈发确定徐昂并不是真的喜欢某个人,才去追求的。他的追求都是表现现象,背后的心理机制其实就是“找妈妈模式”——因为缺爱,所以总想找到那个能弥补自己情感缺失的人。

一个不行,就换一个,直到某天找到为止。

对徐昂的问题,唐明耀并不带有任何鄙视色彩,他只是纯理性的分析。因为陷入这种模式之中,徐昂很难再用正常的方式去谈恋爱了,就算不是谢瑶,以后找个其他人,也依然会陷入这种模式之中。

不过转念一想,其实也没什么大不了的。

这世上的爱情关系,有多少是完全正常的呢,或者说怎样才叫完全正常。像徐昂这样的,以后也许突然就遇到一个母爱泛滥的女性,刚好就和他配成了一对呢。

说不定幸福得不要不要的,羡煞旁人。

除此之外,其他便也没有什么大事了,唐明耀按部就班,一步步提升着自己。

十二月,参加英语六级考试,顺利过关。

新的一年到来,除了正常学习,他逐渐给周围人做起了心理辅导。比如过年期间,亲戚家有几个表弟表妹的,面临各种考试,唐明耀便帮他们做做心理辅导,帮助他们考得更好,顺便给积累经验。

在网络上、学校里,唐明耀也总能找到发挥自己所长的地方,解梦、情感疏导……他什么都能做。

在此过程中,他还时刻留意着搜集素材,积累着自己的见闻。

不知不觉大三来临。

这一年,唐明耀报名参加了托福考试,得到一张106分的成绩单,还算满意。

当成绩拿到不久之后,于东就找到他,给了他一份意外的工作。

“这是什么?”

“英文原本的心理学着作,京华大学出版社从今年开始,会进行一系列英文作品译本的出版计划,其中心理学是非常重要的一块。因为这类图书在国内很少,只要翻译出来,细水长流,不缺市场的。”

唐明耀问:“我才大三,刚刚参加了托福考试而已,京华大学不会找不到翻译人才了吧,比如何宁师姐。”

于东笑道:“如果是其他类型的作品,自然有很多人选可以选择,但心理学方面可找的译者,就不那么多了。何宁那里我已经塞了两本给她,再多她也完不成了。再说你不是刚考了托福吗,我听说考得不错,你这个分数全美名校都能选了,翻译一本书应该不成问题。”

唐明耀说:“那我试试吧。是真没翻译过,翻出来水平太差,你可不能找我麻烦。”

“信得过才拿给你的,你就尽管翻吧,另外该有的报酬不会少了你的。”于东嘿嘿一笑,“不过你好像也不缺钱,就当帮于哥一个忙怎么样。”

唐明耀接下了这份对他而言很是新鲜的工作。

翻译,在外国作品上打上自己的名字,有种奇异的感觉。

自从《九州·死亡笔记》连载之后,他已经很久没有新作品面世了,只在《科幻世界》奇幻版上,连载了一个两万字的中篇小说。

之所以没动笔,第一是因为普通的小说他暂时不想写了,而写专业作品的话,积累又不够,所以便一直搁置着。

在他的计划里,下一本书,甚至下两本书都已经有了题目,只是至今不敢动笔。

现在有个翻译的任务,也挺不错的。

拿着书回家,他先把全书通读了一遍——这本书是讲焦虑的,系统分析了焦虑的本质、来源、产生机制、以及如何应对等问题。

看完之后,唐明耀发现翻译并不难。

他看的时候,心里就简单过滤了一遍,发现几乎没有遇到无法翻译的字句,所有内容在之前的学习中,已经通过其他方式见过了。

如此一看,这份工作还是挺简单的。

全情投入其中,不到一个月就翻出了十多万字。

周末时他放下工作,去了自己装修好、已经晾了半年多的新房子。

这是他大一时买的那两套房,去年交房拿到手,抽时间装修出来了。

这两套他都比较满意,没准备租出去,只打算一套留着自己住,另一套则留着给父母或者朋友来了住,反正两套房都在一块,很方便。

新房子的装修,是罗文溪和他一起商量、共同布置的。

两人都期待着住进这房子的一天。

其实也不远了,罗文溪已经高三,不久之前,她才在京城进行了新一轮的集训,刚刚回去没几天。

而不久之后,马上就是她参加艺考的时刻。

喜欢造个系统来读书请大家收藏:(m.20xs.org)造个系统来读书20小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推仕途人生 烟雨楼 院士重生:回到1975当知青 疯批小师叔她五行缺德 重生巫族,牧守洪荒 系统赋我长生,活着终会无敌 彪悍军嫂,一手烂牌打上人生巅峰 南宋崛起之雄霸天下 红楼之谁也不能打扰我的退休生活 快穿好孕:娇娇靠生子被大佬独宠 异兽迷城 首辅娇娘 规则怪谈:我能完美利用规则 灯花笑 史上最狂至尊 诸天镜仙 八零军媳偷跑后,禁欲首长变疯批 簪星 度韶华 凡人修仙记 
经典收藏重回1982小渔村 我在四合院里有小院 四合院:我要扛起这个家 四合院一品良民赵大海 超能黄金瞳 穿越六一差点被饿死 四合院之小学堂 港片:能看见忠诚值,我丝毫不慌 都市之神医下山 我在港综抽奖 四合院:开局吃出一亩三分地 四合院:魂穿成烈属,浑身正能量 四合院:风言风语 四合院苟生七十年 四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命 四合院之默默吃瓜 四合院:天道酬勤让生活更美好 四合院:开局警司,老婆热芭! 带顶级空间回六零,我有亿万物资 四合院之何雨柱轮回从51年开始 
最近更新神眼捡漏 什么?我抄袭的歌曲被人抄袭了 从群演出道:我带章若南成为顶流 爱上自己这件事 典狱长大人深不可测! 冥力调查局,女皇仪欢前传 天王殿 假千金算命火遍全网,家人哭惨了 美女邻居太高冷 大唐御医在都市 音乐才子,打造一支传奇乐队 带女神摸鱼,成文娱教父很合理吧 医权在握 我的无敌神医师姐 风流妙手小村医 长相过于漂亮,她们拿我当御姐养 徒儿,你无敌了,复活吧! 高武:我有一百零八张帝级卡牌 逆徒出山 新官路商途 
造个系统来读书 火车大王 - 造个系统来读书txt下载 - 造个系统来读书最新章节 - 造个系统来读书全文阅读 - 好看的都市小说