“是的。在俄语中，‘中国’一词的发音与中文的‘契丹’非常相近，大概是因为古时候俄罗斯人最早通过契丹民族了解了中国，所以从此便用这个词来称呼中国。”
“好像的确有语言学家提出过这种理论，但我没有详细考证过。”谢尔盖缓缓点头：“这与您的名字有关系吗？”
“很有关系！”胡易一本正经的解释道：“当时的契丹对于中国来说就是‘胡’。因此‘胡’对于中国来说是外国，而对于俄罗斯来说，嗯，可以算是中国吧！”
“请等一下，让我想想。”谢尔盖困惑的拧起眉头：“您的意思是，‘胡’既可以是中国，又可以是外国？”
“没错，不仅如此——请您借我纸笔用一下。”胡易提笔在纸上写下一个大大的“胡”字，信口胡诌道：“这个字左边是‘古’，用来描述时间；右边是‘月’，月亮在天上，因此可以看成是一个…嗯…空间概念。”
老教授仔细盯着纸上的字：“古老？月亮？时间？空间？”
“没错！”胡易用中指关节在桌子上敲了敲：“您看这个‘胡’字，有时间之久远、有空间之广阔、可以是中国、可以是外国，一个字便囊括了古今中外，天上地下，是不是有点…有点…”
他刚才滔滔不绝说了半天，此时忽然词穷，谢尔盖倒也没在意，自顾自的皱眉疑惑道：“区区一个字，所包含的意思居然如此丰富？”
“当然喽！”胡易心中一阵得意。他不给老教授细琢磨的时间，接着说道：“这其实也不算什么，我的名字‘易’，那可是…嘿嘿，是一个更厉害、更有内涵的汉字！”
喜欢他乡远在莫斯科请大家收藏：(m.20xs.org)他乡远在莫斯科20小说网更新速度全网最快。