乙酉日(七月十五日),世宗到达潞州(今山西长治);甲子日(二十四日),到达郑州(今河南郑州);(胡三省注:根据乙巳日从晋阳出发、甲子日到达郑州来考证,中间不应该在乙酉日到达潞州,恐怕是乙卯日。)丙寅日(二十六日),拜谒嵩陵(后周太祖郭威的陵墓,在今河南新郑);(胡三省注:嵩陵下葬时,皇帝正好有军事事务,没能亲自参加;这次拜谒陵墓,和常规的拜谒陵墓在情感上有所不同。)庚午日(三十日),到达大梁(今河南开封,后周都城)。
3 皇帝违背众人意见打败北汉后,从此政事无论大小都亲自决断,百官只是接受皇帝的成命而已。河南府推官高锡上书劝谏,认为:“天下广大,政务繁多,即使是尧、舜也不能独自治理,必定要选拔人才来任用他们。现在陛下全部亲自处理,天下人不会说陛下聪明睿智足以兼任百官的职责,都会说陛下狭隘多疑、不信任群臣啊!不如选拔能了解人、公正的人担任宰相,能爱护百姓、处理诉讼的人担任守令,能增加财富、使粮食充足的人掌管钱粮,能推究情理、遵守法律的人掌管刑狱,陛下只需在明堂垂衣拱手,考察他们的功过而进行赏罚,天下还担心不能治理好吗!何必降低君主的尊严来代替臣子的职责,委屈尊贵的地位来亲自处理卑微的事务,恐怕失去了为政的根本啊!”皇帝没有听从。高锡是河中人(今山西永济)。
4 北汉主(刘崇)忧愤成疾,把国家大事全都委托给他的儿子侍卫都指挥使刘承钧。
5 河西节度使申师厚没有等待诏令,擅自放弃镇所入朝,(胡三省注:后周太祖广顺元年,申师厚镇守河西,事情见二百九十卷。)任命他的儿子为留后;秋季,七月,癸酉朔日(初一),将他贬为率府副率。(胡三省注:唐朝制度,东宫十率府,都有副率,后来就把这作为闲散的官职。申师厚以藩府失势的牙将而得到节度使职位,放弃镇所擅自返回,虽然加以贬官,还是比原来的处境好。)
6 丁丑日(初五),后周加封吴越王钱弘俶为天下兵马都元帅。
7 癸巳日(二十一日),后周加封门下侍郎、同平章事范质为守司徒,任命枢密直学士、工部侍郎长山人(今山东邹平东北)景范为中书侍郎、同平章事、判三司。(胡三省注:长山,是汉代于陵县的地方,江左侨置广川郡和武强县,隋朝废除郡,改武强为长山,唐代属于淄州。《九域志》记载:在州北五十五里。景是姓氏。《姓苑》说:是齐景公的后代。我姑且从春秋时期来说,晋、宋都有景公,何止齐国啊!)加封枢密使、同平章事郑仁诲兼任侍中。乙未日(二十三日),任命枢密副使魏仁浦为枢密使。范质已经担任司徒,司徒窦贞固回到洛阳,府县把他当作普通百姓,赋税徭役都不能免除。窦贞固向留守向训申诉,向训不听。(胡三省注:因为窦贞固是后汉的旧臣的缘故。考察古代验证现在,现在有什么值得奇怪的。)
当初,皇帝和北汉主在高平(今山西高平)相对抗,命令前泽州(今山西晋城)刺史李彦崇领兵防守江猪岭,阻断北汉主的退路;李彦崇听说樊爱能等人向南逃跑,领兵撤退,北汉主果然从那条路逃走。八月,己酉日(初八),将李彦崇贬为率府副率。
8 己巳日(二十八日),废除镇国军。(胡三省注:唐朝末年,以华州(今陕西华县)为镇国军。)
9 当初,后周太祖因为建雄节度使王晏有抵抗北汉的功劳,(胡三省注:王晏抵抗北汉的事情见二百九十卷太祖广顺元年。)他的家乡在滕县(今山东滕州),就调王晏为武宁节度使(治所徐州,今江苏徐州,滕县属徐州)。(胡三省注:《九域志》记载:滕县在徐州北一百九十里。)王晏年轻时曾经做过盗贼,到了镇所,召集所有旧党,赠送他们金钱布帛、鞍马,对他们说:“我的家乡向来以多盗贼闻名,从前我和各位都曾经做过盗贼,想来后来的人没有能超过各位的。各位希望替我告诉他们,让他们不要再做盗贼,如果做的话我必定灭他全族。”于是一境之内清静安宁。九月,徐州人请求为他立衣锦碑,皇帝同意了。
10 冬季,十月,甲辰日(初三),左羽林大将军孟汉卿因征收藁税(谷物秸秆税)时,场官(管理藁场的官员)骚扰百姓,多收取耗余(胡三省注:耗余,是在缴纳藁束的正额之外,又多收取的部分,说是用来防备损耗),被赐死。有关官员上奏说孟汉卿的罪不至于死;皇帝说:“我知道,但想用他来惩戒众人罢了!”
11 己酉日(初八),废除安远军、永清军。(胡三省注:唐朝以安州(今湖北安陆)为安远军。后晋以贝州(今河北清河)为永清军。)
12 当初,宫中警卫士兵,历代相承,只求姑息迁就,不想加以挑选,恐怕伤害人情,因此瘦弱年老的人占多数;只是骄横不听命令,实际上不能使用,每次遇到强敌,不是逃跑就是投降,国家之所以灭亡,也多因为这个。(胡三省注:比如后唐闵帝、潞王就是这样。)皇帝因为高平之战,才知道它的弊端。癸亥日(二十二日),对侍臣说:“大凡军队注重精锐而不注重数量,现在用一百个农夫未必能供养一个士兵,怎么能榨取百姓的血汗,养活这些无用的东西呢!况且强健懦弱不分,众人怎么能得到鼓励!”于是命令大规模挑选各军,精锐的提升到上军,瘦弱的驱逐出去。又因为勇猛的士兵多被藩镇收养,下诏招募天下壮士,都派往京城,命令太祖皇帝(赵匡胤)挑选其中最优的组成殿前诸班(胡三省注:现在的班直就是这样。《五代会要》说:当时下诏招募天下豪杰,不因为是民间平民而阻止,送到京城,皇帝亲自检阅考试,挑选武艺超绝以及有身材相貌的分别编入殿前诸班,于是有散员、散指挥使、内殿直、散都头、铁骑、控鹤等名号)。各骑兵、步兵军,分别命令将帅挑选。从此士兵精锐强壮,近代没有比得上的,征伐四方,所到之处都取得胜利,这是挑选训练的功效。(胡三省注:史书说后周世宗强兵的效果。)
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏:(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。