起昭阳赤奋若（癸丑，公元533年），尽阏逢摄提格（甲寅，公元534年），共二年。
高祖武皇帝十二
中大通五年（癸丑，公元533年）
1春季，正月辛卯日，梁武帝在南郊祭祀，大赦天下。
2北魏窦泰突然到达尔朱兆的军营，尔朱兆的士兵因宴会放松警惕，突然见到窦泰的军队，惊慌逃窜；窦泰追击到赤谼岭（胡三省注：杜佑说：石州离石县有赤洪水，即离石水，赤洪是别名。高欢在赤洪岭击败尔朱兆，大概就在这附近。又说：赤洪水源出方山县，向东流入离石）将其击败，尔朱兆的部众全部投降或逃散。尔朱兆逃到深山，命令身边的西河人张亮及仆役陈山提砍下自己的首级投降，两人都不忍心；尔朱兆于是杀掉自己骑的白马，吊死在树上。高欢亲自前来哭祭，厚葬了他。慕容绍宗带着尔朱荣的妻子儿女及尔朱兆的残余部众到高欢处投降，高欢因旧日情谊，待他们很优厚。尔朱兆在秀容时，身边的人都暗中与高欢联络，只有张亮没有送过密信，高欢赞赏他，任命为丞相府参军。
3北魏撤销各路行台（胡三省注：天监十五年，北魏以李平为行台，调度攻打硖石的各路军队，沿袭北魏初期的制度设置。正光末年盗贼兴起，才又设置各行台）。
4辛亥日，梁武帝在明堂祭祀。
5丁巳日，北魏孝武帝追尊父亲为武穆帝，太妃冯氏为武穆后，母亲李氏为皇太妃。
6劳州刺史曹凤、东荆州刺史雷能胜等献城投降北魏（胡三省注：曹凤、雷能胜都是蛮人首领，朝廷根据他们的地盘授予州刺史）。
7北魏侍中斛斯椿听说乔宁、张子期被杀（胡三省注：乔宁、张子期的死见上卷上年），内心不安，与南阳王元宝炬、武卫将军元毗、王思政秘密劝北魏孝武帝图谋丞相高欢。斛斯椿本来就有图谋高欢的心思，因乔、张二人之死，害怕灾祸降临，于是下定决心（胡三省注：斛斯椿本有图欢之心，因乔、张之死，惧祸将及，决计为之）。元毗，是元遵的玄孙（胡三省注：道武帝建国初期，常山王拓跋遵有辅佐之功）。舍人元士弼又说高欢接受诏书时不恭敬，孝武帝因此不满。斛斯椿劝孝武帝设置阁内都督部曲，又增加武直人数，从直阁以下，另外设置几百人（胡三省注：武直指武士入直殿阁。据《五代志》记载北齐制度，领军府将军掌管禁卫，左右卫府将军各一人掌管左右厢，御仗、直荡、直卫、直突、直合等都有相应官员，当时增加的设置可由此推知），都挑选四方勇猛的人充任。孝武帝多次外出巡游，斛斯椿亲自部署，另外组成队列（胡三省注：行阵，即队列），从此朝政、军事谋划，孝武帝只与斛斯椿决断。孝武帝因关中大行台贺拔岳拥有重兵，秘密与他勾结，又任命侍中贺拔胜为都督三荆等七州诸军事（胡三省注：七州包括三荆及襄、南襄、郢、南郢）、荆州刺史，想依靠贺拔胜兄弟对抗高欢，高欢更加不满。
侍中、司空高乾在信都时，遭遇父亲丧事，来不及服满丧期。等到孝武帝即位，上表请求解职服丧，诏令允许解除侍中职务，保留司空一职。高乾虽请求退职，没想到会立即被批准，离开内廷后，朝政大多不能参与，常常闷闷不乐。孝武帝已经对高欢有二心，希望高乾为自己所用，曾在华林园宴会结束后，单独留下高乾，对他说：“司空世代忠良（胡三省注：指从高允以来），如今又立大功，我们虽为君臣，情义却如兄弟，应当共立盟约，加深情谊。”恳切地逼迫他。高乾回答：“臣以身许国，怎敢有二心！”当时事情仓促，且没料到孝武帝有异心，就没有坚决推辞，也没告诉高欢。等到孝武帝设置部曲，高乾才私下对亲信说：“主上不亲近功勋贤才却招集小人，多次派元士弼、王思政往来关西与贺拔岳商议，又任命贺拔胜为荆州刺史，表面疏远猜忌，实际在结党，让他们兄弟靠近，企图占据西方。灾祸将要发生，必定会牵连到我。”于是秘密告知高欢。高欢召高乾到并州，当面讨论时事，高乾趁机劝高欢接受北魏禅让，高欢用袖子捂住他的嘴说：“别胡说！现在让司空再任侍中，门下省事务全部委托给你。”高欢多次上奏请求，孝武帝不允许。高乾知道变故将起，秘密向高欢请求调任徐州；二月辛酉日，任命高乾为骠骑大将军、开府仪同三司、徐州刺史，以咸阳王元坦为司空（胡三省注：为北魏主杀高乾、讨伐高欢埋下伏笔）。
8癸未日，梁武帝到同泰寺，讲解《般若经》，七天后结束，参加的有几万人。
9北魏正光以前，阿至罗（胡三省注：阿至罗是高车种族。《魏书》记载：孝静帝兴和三年，阿至罗国主副伏罗越君子去宾来降，封为高车王）常常归附北魏。等到中原多事，阿至罗也反叛，丞相高欢招抚他们，阿至罗再次投降，共十万户。三月辛卯日，诏令重新任命高欢为大行台（胡三省注：北魏刚撤销各行台，现在又任命高欢此职，以招抚阿至罗），让他根据情况自行处置。高欢给予他们粮食布帛，议论的人认为白白浪费没有好处，高欢不听；等到经营河西，大得其用（胡三省注：指救援曹泥及攻取万俟受洛干时）。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.20xs.org)胡三省资治通鉴通读本20小说网更新速度全网最快。