公元前124年，托勒密八世放弃了对亚历山大二世（Alexander II）的支持，转而支持德米特里二世（Demetrius II）的儿子安条克八世（Antiochus VIII）。
他通过将克利奥帕特拉三世（Cleopatra III）所生的第二个女儿，翠芙安娜（Tryphaena），嫁给安条克八世来达成这一协议。
克利奥帕特拉二世从塞琉古宫廷返回埃及，并再次与托勒密八世和克利奥帕特拉三世一同被确认作为共治君主。
从公元前124年7月起，她与他们一起出现在纸草文献中。
尽管托勒密八世和克利奥帕特拉三世与克利奥帕特拉二世的和解过程漫长，但他们为了巩固和解并恢复埃及的和平与繁荣，于公元前118年4月发布了“特赦法令”（Amnesty Decree），该法令现存多个纸草文献副本。
这项法令赦免了公元前118年之前除谋杀和抢劫神庙外的所有犯罪，鼓励难民返回家园并恢复他们的财产，免除所有欠税，确认了在内战期间颁发给士兵的土地赠与，确认了神庙的土地所有权和税收特权，并命令税务官员使用标准化的重量和度量单位，否则将面临死刑。
此外，该法令规定了埃及人和希腊人之间法律争议的司法管辖权。
今后，争议将由文件所使用的语言来决定：钱审官（chrematistai）将裁决有关希腊文件的争议，而人民法官（laokritai）则解决有关埃及文件的争议。
钱审官不再被允许将埃及人拖进他们的法庭，正如此前似乎发生的情况那样。
托勒密八世于公元前116年6月28日去世。
他由他唯一幸存的长子托勒密九世（Ptolemy IX）继位，克利奥帕特拉二世和克利奥帕特拉三世也一同执政。
喜欢秦始皇之后的世界君主请大家收藏：(m.20xs.org)秦始皇之后的世界君主20小说网更新速度全网最快。