程澈又抱着温颂缠绵了一会，二十几分钟后，房间门被敲响，紧接着就是Astrid的声音，她脆生生地问道：“Papa mama, Küsst ihr euch immer noch? Das Abendessen ist fertig.”
（爸爸妈妈，你们还在亲亲吗？晚饭已经好了）
程澈听到她的声音，笑容瞬间变得害羞尴尬，对着门口说：“好的Astrid，papa妈妈这就来。”
温颂出门前整理了一下衣服和头发，才发现自己的嘴竟然都有点肿，没好气地瞪了程澈一眼，“都怪你！”
程澈也笑了，拿出一根裸色的口红涂在她的唇上，轻笑着说：“这样就看不出来啦，而且看出来也没关系呀，Astrid不懂的。但是…”
程澈又看了一眼自己脖子上的红痕，从背后抱住了温颂，低头靠在她头上问道：“老婆，我这里怎么办啊？”
“蚊子咬的。”温颂脱口而出，还露出了一个幸灾乐祸的笑容。
“坏狐狸。”程澈无奈浅笑，只能去换了一件高领针织衫，遮住了脖子上的红痕，轻轻刮了一下温颂的鼻子说，“宝贝呀，我们的女儿是小孩，但她不是傻子，南极附近怎么会有蚊子。”
晚饭的时候，Astrid忽然嘿嘿两声，有些害羞地对程澈和温颂说：“爸爸妈妈，Joshua之前也想亲我。”
“什么？！”程澈大惊失色，吓得险些连叉子都没拿稳，“他想亲你？！什么时候？Astrid，你答应了吗？你和他kiss了吗？”
温颂赶紧拍了拍程澈的背安抚他，握住了他的手温言宽慰道：“别紧张，应该只是Cheek kiss or hand kiss，小孩子的内心很单纯，亲吻只是表达喜欢的一种方式，没有那么多欲望的。我小的时候第一次看见你，觉得你好帅好可爱，哭起来的样子又好傻，也想偷偷亲你。”
“原来还有这件事吗？”程澈也握紧了温颂的手，凑到她耳边说，“坏女人，那个时候我都不是你老公，就想偷亲我了。”
“我又没亲你！”温颂也笑着轻声说，“所以别担心，先听Astrid说完。”
Astrid笑笑，接着说：“是我生日那天，Joshua问我，他可不可以kiss我，像papa和妈妈一样，他说他很喜欢我，而且觉得我拉竖琴的样子特别特别美。”
“什么？？？然后呢Astrid，他竟然这么直接？！“程澈眉头皱得更紧，小声附在温颂耳边说，“我必须和Joshua的父母好好谈谈，什么人啊，这么轻浮，怎么教小孩的，油腔滑调。”
温颂见程澈慌乱忧虑中又带点生气的样子忍俊不禁，摸着他的手说：“先别生气嘛，Astrid也没生气，先听她说完吧，如果她生气了，你再去和Joshua的父母谈，不然他们小孩子的事情，我们不要多干涉。”
Astrid也点点头，对程澈说：“No worries papa，我没有同意。因为我记得，papa妈妈对我说过，在我十六岁以前，只有妈妈、外婆、奶奶可以亲我的嘴巴，其他人都不可以。所以我拒绝了他。我和他说，我不可以在16岁前和别人kiss，但如果他想亲我的手express his love to me, that’s fine.”
程澈悬着的心这才放下，赞许地对Astrid说：“宝贝，你做的很对哦，Joshua怎么说呢？”
“Joshua跟我道歉了，他说他不是故意offended me，他只是太喜欢我了，然后他亲了一下我的手，我也亲了他的脸。”Astrid说到这里，竟然微微脸红了，对温颂说，“妈妈，Joshua很香，他和Papa一样，香香的。”
程澈却有点不悦，小声嘀咕着说：“以后亲脸也不可以。”
“为什么？”Astrid看着程澈不解地问道，“为什么呢papa？我和朋友们见面的时候，经常会kiss cheeks！这不是很正常吗？“
温颂笑笑，对她说：“因为papa是中国人，他们和朋友见面的时候，不会cheek kissing。而且宝贝，cheek kissing isn’t equivalent to kiss cheek, they’re different. Kissing someone’s cheek by your mouth, it’s kinda…ambiguously romantic.”
（吻面礼不等于亲脸颊，它们是不一样的。用你的嘴亲某人的脸颊，有点…暧昧的浪漫）
“好吧…”Astrid嘿嘿一笑，“可是妈妈也会和Kelsey妈妈kiss，anyway…”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢差一点我就碰到月亮请大家收藏：(m.20xs.org)差一点我就碰到月亮20小说网更新速度全网最快。