后唐庄宗天成元年，公元926年
春季，正月庚申日，魏王李继岌派遣李继曮、李严带领人马，押送王衍及其宗族、文武百官数千人前往洛阳。
河中节度使、尚书令李继麟仗着自己是庄宗的旧交，又有战功，庄宗对他也十分优厚，却苦于伶人、宦官索取财物没有满足的时候，于是就坚决拒绝他们的勒索。大军出征讨伐蜀国时，李继麟检阅军队，派遣他的儿子李令德率领部队跟随出征。景进和宦官在庄宗面前诬陷他说：“李继麟听说大军出征，以为是要讨伐自己，所以心怀恐惧，检阅军队是为了自卫。”又说：“郭崇韬之所以敢在蜀地骄横跋扈，是因为他和河中节度使李继麟暗中勾结，想要里应外合的缘故。”李继麟听说后十分害怕，打算亲自入朝觐见，当面表明自己的忠心，他的亲信劝阻他，李继麟说：“郭侍中的功劳比我高，如今他的处境已经岌岌可危，我能见到主上，当面陈述我的一片赤诚，那么进谗言的人就会受到惩罚了。”癸亥日，李继麟入朝。
魏王李继岌即将从成都出发，命令任圜暂时主持留后事务，等待孟知祥前来赴任。各路军队的部署已经安排妥当，这一天，马彦珪抵达成都，把皇后的教令拿给李继岌看，李继岌说：“大军即将出发，郭崇韬并没有谋反的迹象，怎么能做这种辜负他的事呢！你们不要再多说了。况且主上没有下达敕令，仅凭皇后的教令就诛杀招讨使，这样做可以吗？”李从袭等人哭着说：“既然已经有了诛杀他的迹象，万一郭崇韬听说此事，在半路上发动兵变，那就更无法挽救了。”于是他们一起向李继岌巧言陈述其中的利害关系，李继岌迫不得已，只好听从了他们的建议。甲子日清晨，李从袭以李继岌的名义召见郭崇韬商议军务，李继岌登上城楼躲避。郭崇韬刚走上台阶，李继岌的侍从李环就用兵器击碎了他的头颅，同时还杀死了他的儿子郭廷诲、郭廷信。外面的人还不知道这件事。都统推官、饶阳人李崧对李继岌说：“如今大军远在三千里之外，没有主上的敕旨，就擅自诛杀大将，大王怎么能做出这种危险的事！难道就不能忍耐到返回洛阳之后再处理吗？”李继岌说：“你说得对，可是现在后悔也来不及了。”李崧于是召集了几名书吏，登上城楼，撤掉梯子，伪造了一道敕书，用蜡刻的印章盖上之后向军中宣布，军中的局势才大致稳定下来。郭崇韬身边的人都四处逃窜躲藏起来，只有掌书记、滏阳人张砺前往魏王府痛哭了很久。李继岌任命任圜接替郭崇韬总管军政事务。魏王的通谒李廷安献上了两百多名蜀国的乐工，其中有一个叫严旭的人，王衍曾经任命他为蓬州刺史，庄宗问他说：“你凭借什么得到刺史的职位？”严旭回答说：“凭借唱歌。”庄宗让他唱了一首歌，觉得唱得很好，就答应恢复他原来的官职。
戊辰日，孟知祥抵达成都。当时刚刚诛杀了郭崇韬，人心还没有安定下来，孟知祥安抚慰问官吏和百姓，犒劳赏赐将士，无论将士是留下还是离开，都安定有序。
闽国人打败了陈本，将他斩首。
契丹主率军进攻女真和渤海，担心后唐会趁虚袭击自己，戊寅日，派遣梅老鞋里前来后唐，缔结友好关系。
马彦珪回到洛阳之后，庄宗才颁布诏书，公布郭崇韬的罪行，并且下令杀死他的儿子郭廷说、郭廷让、郭廷议。于是朝廷内外都感到震惊和惋惜，议论纷纷，庄宗派遣宦官暗中察听众人的议论。保大节度使、睦王李存乂是郭崇韬的女婿，宦官想要把郭崇韬的党羽全部铲除，就说：“李存乂曾经对各位将领挥臂大哭，为郭崇韬喊冤叫屈，言语之间充满了怨恨。”庚辰日，庄宗将李存乂囚禁在他的府第之中，不久之后就把他杀掉了。
景进说：“河中地区有人告发李继麟谋反，说李继麟和郭崇韬一起策划叛乱；郭崇韬死后，他又和李存乂勾结在一起，图谋不轨。”宦官们因此一起劝说庄宗尽快铲除李继麟，庄宗于是调任李继麟为义成节度使。当天夜里，派遣蕃汉马步使朱守殷率领士兵包围了李继麟的府第，将他押到徽安门外斩首，恢复了他原来的姓名朱友谦。朱友谦有两个儿子，朱令德担任武信节度使，朱令锡担任忠武节度使；庄宗下诏命令魏王李继岌在遂州诛杀朱令德，郑州刺史王思同在许州诛杀朱令锡，河阳节度使李绍奇在河中诛杀朱友谦的家人。李绍奇来到朱友谦的家中，朱友谦的妻子张氏带领两百多名家人来见李绍奇，说：“朱氏宗族应当被处死，但希望不要牵连无辜的人。”于是把一百名婢女和仆人分开，带着朱氏宗族的一百口人前去受刑。张氏又拿出铁券给李绍奇看，说：“这是皇帝去年赏赐的，我是一个妇人，不认识字，不知道上面写的是什么。”李绍奇看了之后，也感到十分惭愧。朱友谦的旧部将吏史武等七个人，当时都担任刺史，也全部被株连灭族。当时洛阳城中的各路军队都陷入饥饿窘迫的境地，士兵们随意编造谣言，伶官们收集这些谣言禀报给庄宗，所以郭崇韬、朱友谦都因此遭到了杀身之祸。成德节度使兼中书令李嗣源也被谣言牵连，庄宗派遣朱守殷去暗中察访他；朱守殷私下对李嗣源说：“令公的功劳和威名震动君主，应当尽早谋划返回藩镇，以此远离祸患。”李嗣源说：“我的内心无愧于天地，祸福的到来，是没有办法躲避的，一切都听从命运的安排吧。”当时伶人、宦官专权用事，有功勋的旧臣都无法保全自己，李嗣源多次陷入危险的境地，全靠宣徽使李绍宏在朝中庇护，才得以保全性命。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(m.20xs.org)资治通鉴新译20小说网更新速度全网最快。