突然，陈信想起了入朝第一战，就是海狗子战死那一次，有个家伙说他是正二品副总兵，现在看来，朝鲜官职好像有别于大明啊，怎么冒出来个副总兵呢？于是把这个问题问了出来。
通译思索一下，呵呵笑着回道“那个朝鲜平安道正二品副总兵崔正元，实际上他的官职是朝鲜王国、平安道、义洲营、防御使，是个从二品的官，但是由于防守边境，虚授一级，成了正二品，他说他是副总兵，应该是害怕大人不知道防御使是干什么的，所以引用了大明中和他差不多的副总兵官职。”
陈信了然，这时下面人来报告水烧好了，于是陈信不再闲聊，向洗漱房间走去。
注1江阴八十一日
江阴八十一日是指1645年夏江阴人民为抵制剃发令，在江阴典史阎应元和陈明遇、冯厚敦等人领导下进行的反清斗争。因为前后长达81天之久，故被称为“江阴八十一日”。后全城殉国，无一人投降。清军折损三个王爷，大将十八名；参加攻城的还有后来晋封为亲王的博洛（清端重亲王）和尼堪（清敬谨亲王）、清恭顺王孔有德；清兵二十四万大军携二百多门大炮围城，一共损失的士兵有七万五千余人。江阴方面，守城八十一日，城内死者九万七千余人，城外死者七万五千余人，江阴遗民仅五十三人躲在寺观塔上保全了性命。
喜欢明末之奴隶的咆哮请大家收藏：(m.20xs.org)明末之奴隶的咆哮20小说网更新速度全网最快。