狗嘴吐不出象牙。
萧洵顺势翻了翻她这一天的学习成果，“挺认真的，不过我可提醒你，译书对洋文的水平要求可不低，否则许多词句意思不到位，那可就差以毫厘失之千里，所以找一个有能力有水平的师傅是首当其冲的事，我都是为你好。”
楚玥看了过去。
萧洵忙改口，“不是那个为你好，你别想多了，我就是单纯觉得你要做的是件好事、别因为一些没必要的差错耽误。”
男人眼神无辜，周身都写满了我如今对你可没有那个意思你千万不要误会的惊恐。
楚玥忽地自嘲一笑。
所以她还矫情什么呢，人家都拿得起放得下了。
多活一世的经历让楚玥到底多了份从容和底气，而且两者相较，她自然也知道选更好的。
见她答应，萧洵松了口气，“还行，不傻。”
楚玥翻了个白眼，转身进了里间。
萧洵注视着她傲娇别扭的背影，眼底笑意浮起。
待人进去看不见了，他也随之离开。
……
不管什么时候，萧洵做事的效率最让楚玥佩服；
次日辰时，蒙桓就进了礼部下面的一个官衙领了份差事,虽然官职是最末等的小官，但也算是吃上了公家饭，且经手事务轻松，而且是蒙桓自己喜欢的事。
蒙桓是个没多大野心的人，如此就很知足，他对楚嵘和萧洵感激戴德。
楚玥彼时已被拽着，去了陶府。
既然要随陶学士学习，人家堂堂大学士，该有的尊敬态度可不能少；
萧洵和楚玥皆是敬了拜师茶，恭恭敬敬的行了拜师礼。
陶文臣如今虽然已是花甲之年，但步履稳健，双目炯炯有神，笑声高亢洪亮，毫无龙钟老态。
身居高位多年的老臣，即便致仕，言谈举止也透着一股子指挥若定的威严，精明干练一如壮年，令人心生敬畏。
楚玥感受到了比蒙桓多几十倍不止的威严，小时候读书被先生拿捏的阴影再次涌上心头。
但她现在到底不是小时候了，再面对先生，自信了许多，但该怕的还是怕。
陶文成就在自个院子正房的横厅，让人置了两套桌案，每日讲一个时辰，练一个时辰了。
毕竟陶文成年岁已大，精力和体力都不能和年轻人比。
等真的开始上课时，楚玥反倒没那么害怕了，陶文成不愧是先帝御笔钦点的状元郎、大周最声名显赫的大学士，人家那出口成章的底蕴绝不是盖得。
再难得地方，他都能用最浅显易懂的语言深入浅出给两人讲明白。
虽然知道这么说不太好，但这么一次课下来，有了对比，楚玥感受到了来自顶级名师的压制。
一个时辰的课讲完，陶文成让二人休憩片刻，再有一个时辰，在这完成课业，顺便复习所学。
楚玥绷了一节课的心稍稍的得以放松，趴在桌上小小的眯了会；
一盏茶的功夫不到，陶文成又从外面回来，楚玥忙端正坐好。
“楚玥，听殿下说，你是想翻译一本外文书籍。”
楚玥颔首恭声道：“是。”
“小小年纪，倒是颇有志向；若是可以，明日将你想译的那本书带与我看看，让我这个老头子也略尽绵薄之力。”
楚玥简直受宠若惊，“岂敢劳烦老师。”
陶文成：“咱们天朝大国虽地大物博，人杰地灵，但也不可固步自封，对西洋种种，若能取其精华而自用，国家何愁不能更添富强。”
楚玥微微有点不好意思，“不瞒先生，那本书乃是讲女子为人处事，旨在望女子开阔心胸眼界。按说这也是好书，可难保有些固执古板之人，一味推崇女德女训而不把这些真正对人有益的放在眼里。”
这么一说，陶文成就明白了。
“你这丫头原来是在担心这个，放心，你老师我不是迂腐的老顽固，前朝推行女官、选拔英才之时，亦有不少女中豪杰熠熠闪光，可见女子并非不如男，你能有译书的想法，可见也是心有大义，信阳侯很会教女儿。”
楚玥被夸得有些不好意思，“老师过奖了。”
恰好萧洵接到影卫信号，出去了一会。
四下无人，陶文成压低声音，眼里多了股异样的光彩，“丫头，你和我说说，你和晋王殿下是什么关系？”
那眼里的八卦好奇都快扑出来了，楚玥十分无语。
亏她一个时辰前还敬畏的不得了，敢情这位大学士这么平易近人接地气？
“老师您别误会，我和殿下之间清清白白，什么都没有。”
陶文成明显不信，“小丫头嘴硬，什么都没有他怎么不找别人就找你啊？”
楚玥无奈，“真没有。”
“殿下亲口所言，是拿我当妹妹看的。”无奈之下，楚玥拿萧洵的话堵人。
陶文成倏然瞪眼，“什么？妹妹？当真？”
“当然，我岂敢背后擅自议论晋王，晋王殿下亲口说的，他和我哥哥相交甚笃，又年龄相仿，所以就拿我也当半个妹妹。”
陶文成百思不得其解。
这么亮眼出众的姑娘，晋王拿人当妹妹？
莫不是哪里有什么问题。
无人看到，门口的廊柱旁，某个耳聪目明的男人倏然就黑了脸。
喜欢去去去！当皇帝能有追老婆重要请大家收藏：(m.20xs.org)去去去！当皇帝能有追老婆重要20小说网更新速度全网最快。